投資有道

傳11:1-6

2008年的經濟危機，我們叫「金融海嘯」，九七年叫「金融風暴」，如今不知道是否升級了，還是經歷了印尼海嘯，也許大家預期這次的影響會像海嘯般牽連甚廣才決定用這個稱呼。

但研讀神的話語，我們也得到關於投資的教道。傳道者首先提醒我們要正確地認識這世界，包括我們的生命、對時間的理解，以及對工作的態度等等。接著，傳道者便教我們珍惜工作的機會，並且享受工作努力的成果，以正確的態度來生活。

讀到11章，中文的翻譯讓我們摸不著頭腦，但英語的不同譯本卻給予具體的指引，教我們如何投資。

首先是投資在高回報的項目上，不要浪費時間與資源在一些沒有可能有成果的事情上。

當將你的糧食撒在水面，因為日久必能得著。(11:1)
Be generous: Invest in acts of charity. Charity yields high returns. (MSG)

The Message的翻譯就再清楚不過了，這裡的意思就是投資在慈善事業上。不要把神所賜的資源只存在倉庫裡，也不是期望短期回報。同時，這回報的時間也許不是即時的，但最終必能有所收獲。

第二也是相關的，就是投資在別人身上。

你要分給七人，或分給八人，因為你不知道將來有甚麼災禍臨到地上。(11:2)
But divide your investments among many places, for you do not know what risks might lie ahead. (NLT)

意思是，如有能力，應用來支持其他人，讓他們面對災難時有所依靠。這裡積穀防饑的做法是存放在別人身上，給他們儲備而不是自己。

第三是要勤勞工作：

看風的必不撒種，望雲的必不收割。(11:4)
早晨要撒你的種，晚上也不要歇你的手，因為你不知道那一樣發旺；或是早撒的，或是晚撒的，或是兩樣都好。(11:6)

不工作便不要期望有收獲，即反對不勞而獲、短期投機的心態來工作。

總的來說, 我們應把所擁有的，不論是技能、時間、財富用在適合的對象身上，能幫助別人的便是最大最好的投資，回報將會從神而來，這又何樂而不為呢？